Текстильные произведения искусства
Музей Абегга, находящийся в швейцарской коммуне Риггисберг, получил всемирную известность среди ценителей текстильных сокровищ. В нем хранится частная коллекция Вернера Абегга, кроме того, там ежегодно проводятся сменяющие друг друга тематические выставки.
Коллекции музея включают в себя немало текстильных изделий и произведений прикладного искусства из знаменитых частных коллекций 19-го и начала 20-го века. На нынешней выставке «Гордость коллекционеров - предметы искусства и текстильные изделия из исторических частных коллекций» представлена подборка подобных произведений искусства. На выставке представлена информация о таких известных коллекционерах, как Альберт Фигдор, Марсель фон Немес, Альфред Прингсхайм или Эдмон де Ротшильд, а также их изображения.
Доктор Михаэль Петер является куратором музея Абегга и поговорил с I- Teria о самом музее Абегга, о новой тематической выставке и волшебной притягательной силе текстильных изделий.
Доктор Петер, что Вас больше всего восхищает в текстильных изделиях?
С одной стороны это древние предметы, которые окружают человека с незапамятных времен. С другой стороны, лично меня интересует сочетание художественных и технических аспектов. В принципе, мы можем из крошечного кусочка ткани реконструировать целый ткацкий станок. Он - как предшественник компьютера. Подъем и опускание соответствует двоичной системе из нулей и единиц. Пучок узлов и образцы являются одними из самых ранних носителей данных. Их можно было перемещать на другие ткацкие станки. Что касается художественной стороны - то важную роль здесь играет орнамент. Он присутствует почти на половине текстильных произведений искусства, однако до настоящего времени, к сожалению, в истории искусства не получал должного внимания.
Рассматривает ли реставратор текстильные изделия с самого начала иначе?
Конечно, будучи реставратором, Вы рассматриваете все более внимательно. Какая вязка используется в изделии? Как нанесен орнамент – посредством вязки или непосредственно на ткань? Например, если название компании-производителя галстуков нанесено на товар посредством вязки, то это служит подтверждением качества продукции, благодаря чему она очень высоко ценится.
Что сложнее всего отреставрировать при работе с текстильными изделиями?
Во всем имеются свои сложности. К примеру, археологические находки! Их необходимо кропотливо очистить при помощи мини-пылесосов. Для этих целей нельзя использовать воду, поскольку это повлечет за собой потерю цветов изделий. Очень сложно устранить плесневый налет. Сначала мы выбираем метод, с помощью которого мы сможем лучше всего обработать текстильное изделие. Для этого, однако, необходимо выяснить, какие опасные вещества содержатся в исследуемом материале. В таких случаях наше рабочее место напоминает отделение интенсивной терапии в больнице, где персонал носит капюшоны, маски и халаты. Процесс реконструкции также чрезвычайно утомителен. Например, если необходимо собрать один кусочек ткани из более 100 отдельных частей.
Покупаете ли Вы дополнительные текстильные изделия?
Что касается коллекций текстильных изделий, то да. Текстильные изделия ручной работы принадлежали Вернеру Абеггу и их коллекция не пополняется. Мы пытаемся расширить текстильную коллекцию путем намеренного приобретения на аукционах соответствующих изделий из художественных галерей.
Какие экспонаты нынешней выставки «Гордость коллекционеров» являются Вашими любимыми"?
Лично я считаю, что история экспонатов из коллекции Прингсхайма является наиболее увлекательной. Они имеют богатую историю. Альфред Прингсхайм был зятем Томаса Манна и владел большой коллекцией позолоченной серебряной посуды 16-го и 17 века, отличительной особенностью которой являлось наличие искусных гравировок. В 1938 году гестапо конфисковало в общей сложности 96 драгоценных ювелирных изделий и включило их в коллекцию Баварского Национального музея. Через несколько лет после окончания Второй мировой войны они были возвращены наследникам коллекционера. Это стало причиной того, что в 1953 году данные ювелирные изделия были вывезены на территорию США и там проданы. Супруги Абегг приобрели в 1956 году и 1960 году пять изделий, выставленных на продажу в Нью-Йорке. Остальные разъехались по всему миру.
Над чем вы сейчас работаете?
Над каталогом видов средневекового бархата. В нашем музее представлено большое количество видов этой ткани, привезенных из Италии и Османской империи. Все они должны быть опубликованы.
Что отличает коллекционера Вернера Абегга от остальных?
Его интересовали сами ткани. Не для того, чтобы пошить из них костюмы или чтобы соответствовать тенденциям моды. Его коллекция сочетает в себе техническое мастерство во всех направлениях и - как и положено старым экспонатам - частично в мельчайших фрагментах. Временные рамки создания экспонатов его коллекции завершаются примерно 1800 годом. Мы высоко ценим эту традицию и ограничиваемся текстильными изделиями, изготовленными до этого времени. Для нас это даже интереснее, поскольку, например, при наладке жаккардового ткацкого станка к этому времени по-прежнему активно использовалась ручная работа.
Гордость коллекционеров - предметы искусства и текстильные изделия из исторических частных коллекций
Посетить выставку еще можно до 10 ноября 2013 года, ежедневно с 14.00 до 17.30 в Риггисберге, недалеко от Берна.
Автор: Ф.С.
Элементы вышивки, сделанной шелковыми нитями на льняной ткани. Скачущий верхом всадник с обнаженным мечом является частью узора на верхнем крае куска ткани, украшенного изображениями небольших сцен охоты на разных континентах, а также изогнутыми усиками растений. В одном углу куска ткани располагается ленточка с инвентарным номером коллекции швейцарского текстильного промышленника Леопольда Икле (1838-1922), © Abegg-Stiftung, CH-3132 Riggisberg (Фото: Кристоф фон Вираг)
Благодаря значительному раппорту узора и длинным золотистым орнаментам в виде остроконечного листа в Османской империи смог возникнуть такой бархат, появление которого навеяно итальянскими узорами на текстильных изделиях. В 1931 году Вернер Абегг купил эту ткань у владельца магазина художественных изделий из Венеции Адольфо Леви, © Abegg-Stiftung, CH-3132 Riggisberg (Фото: Кристоф фон Вираг)
До того, как в 1931 году Вернер Абегг приобрел блестящий, украшенный вышивкой синий бархат, эта ткань принадлежала двум известным коллекционерам конца 19 века: сначала Альберту Фигдору (1843-1927) из Вены, а позже благородному венгерцу Марселю фон Немесу (1866-1930), проживавшему в Мюнхене., © Abegg-Stiftung, CH-3132 Riggisberg (Фото: Кристоф фон Вираг)
Элемент вышивки, сделанной шелковыми нитями на льняной ткани, Центральная Европа, 17 век. Изображения животных и цветов с игривой легкостью распространяются по краям большого куска ткани. В качестве элемента, объединяющего представленные образы, выступают изогнутые усики растений. Кусок ткани с тонкой и причудливой вышивкой был подарен музею Абегга в 2005 году, © Abegg-Stiftung, CH-3132 Riggisberg (Фото: Кристоф фон Вираг)
Шелковая ткань находилась когда-то в коллекции барона Эдмона де Ротшильда (1845-1934) и в 1980 году была приобретена музеем Абегга на английском аукционе предметов искусства. Его филигранные узоры с тюльпанами и цветочными мотивами изображены на первоначально ярком золотом фоне. , © Abegg-Stiftung, CH-3132 Riggisberg (Фото: Кристоф фон Вираг)
Эта шелковая ткань из Османской империи была приобретена музеем Абегга на английском аукционе предметов искусства в 2012 году. Когда-то она принадлежал коллекционеру Луи Бесселивру (1862-1914), владельцу французской мануфактуры, занимавшемуся нанесением рисунка на ткани, и уже представлена в каталоге коллекции 1914 года. Ее великолепные узоры в виде медальонов с полумесяцами встречается очень редко. , © Abegg-Stiftung, CH-3132 Riggisberg (Фото: Кристоф фон Вираг)
По материалам сайта http://www.i-teria.com